Betty ve Armando beş yıl önce Mila’nın 15’inci yaş gününü kutlamıştır. Ailece yaptıkları neşeli kutlamanın ortasında Mario Calderón geri döner ve varlığı Armando’yla Betty’nin büyük bir gerginlik yaşamasına yol açar. Marcela ve Nacho gizli bir ittifak kurar. Marcela’yla Armando’yu uygunsuz bir durumda yakalayan Betty, Armando’yu terk etmeye karar verir.